WordViaГлава I
Выберите книгу
Начните с бесплатной классики из встроенной библиотеки — книги разложены по языкам и сложности — или откройте свою книгу в формате EPUB или PDF.
WordVia
Читайте настоящие книги на языке, который изучаете
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его перевод прямо в предложении, и читайте дальше, не застревая. Чтение на первом месте — упражнения всегда под рукой, когда захочется.
Бесплатно на iPhone, iPad и Android
The Wonderful Wizard of Oz · Chapter I
Dorothy lived in the midst of the great Kansas prairies, with Uncle Henry, who was a farmer, and Aunt Em, who was the farmer’s wife. Their house was small, for the lumber to build it had to be carried by wagon many miles.
There were four walls, a floor and a roof, which made one room; and this room contained a rusty looking cookstove, a cupboard for the dishes, a table, three or four chairs, and the beds.
English → Русский
Нажмите на любое слово
1
Как это работает
Глава II
Нажмите на слово
Вы увидите перевод, который подходит к читаемому предложению, а не просто статью из словаря. Сохранить слово можно ещё одним нажатием.
Глава III
Читайте и слушайте
Слушайте, как книгу читают вслух: выбирайте голос и скорость и следите за текстом, пока он звучит.
Глава IV
Тренируйтесь, если хочется
Сохранённые слова возвращаются в пяти коротких упражнениях с интервальным повторением: «Пары», «Пропуск», «Собери фразу», «Произнеси» и «Повтори на слух».
Языки
- English
- Español
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Português
- Nederlands
- Русский
- Polski
- Türkçe
- Svenska
- 日本語
- 한국어
- 中文
- العربية
- +20
Изучайте английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, русский, польский, турецкий, шведский, японский, корейский, китайский, арабский и ещё более 20 языков. Вы сами выбираете язык книги и язык перевода.
Что бесплатно
Чтение, перевод, прослушивание и ваш словарь бесплатны, плюс пять тренировок в день.
WordVia Premium снимает ограничение на тренировки. Это подписка с автопродлением: оплата раз в год или раз в месяц, а для новых подписчиков — 7 дней бесплатно.
Вопросы и ответы
Что такое WordVia?
WordVia — приложение для изучения языков через чтение. Вы читаете книги на языке, который изучаете, нажимаете на незнакомое слово, чтобы увидеть его перевод в контексте, и читаете дальше. Сохранённые слова возвращаются в коротких упражнениях, которые можно не делать.
Можно ли учить английский в WordVia?
Да. Откройте книгу на английском и получайте переводы на свой язык, например на испанский, португальский, немецкий или русский. Так же работает любой другой язык, который вы изучаете.
Какие языки можно изучать?
Английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, русский, польский, турецкий, шведский, японский, корейский, китайский, арабский и ещё более 20 языков. Вы сами выбираете язык книги и язык перевода.
WordVia бесплатный?
Да. Чтение, перевод, прослушивание и ваш словарь бесплатны, плюс пять тренировок в день. WordVia Premium снимает ограничение на тренировки; оплата раз в год или раз в месяц, а для новых подписчиков первые 7 дней бесплатны.
Можно ли читать свои книги?
Да. Загружайте свои электронные книги в формате EPUB или PDF и читайте их с переводом по нажатию. Если своей книги пока нет, начните с бесплатной классики из встроенной библиотеки.
WordVia работает без интернета?
Книги хранятся на вашем устройстве, поэтому читать можно и без интернета. Включите офлайн-перевод в настройках и скачайте нужные языковые модели — тогда и перевод по нажатию будет работать офлайн. Для онлайн-перевода и новых упражнений нужно подключение.
Какой нужен уровень?
WordVia лучше всего подходит тем, кто знает основы языка, и тем, кто учит его на среднем уровне, примерно от A2 до B2. Выбирайте книги по своему уровню: бесплатная библиотека отсортирована по сложности.
Чем WordVia отличается от приложений с карточками?
В WordVia вы учите слова из книг, которые читаете, в тех предложениях, где их встретили. Чтение на первом месте; упражнения возвращают только те слова, которые вы сами решили сохранить.
На каких устройствах работает WordVia?
На iPhone и iPad с iOS 15.5 или новее, а также на телефонах и планшетах с Android. Скачайте WordVia в App Store или Google Play.
Откройте книгу и нажмите на своё первое слово
Бесплатно на iPhone, iPad и Android